PicTalk är ett kommunikationsverktyg på arabiska och svenska som kombinerar bilder, text och talsyntes för att fungera som stöd i olika situationer där två eller fler personer inte delar ett gemensamt språk. PicTalk är inte avsedd för att ersätta tolk utan fungera som ett enkelt verktyg för personal och patienter – barn, ungdomar och vuxna – som behöver stöd för kommunikation i kontakten med hälso- och sjukvård samt tandvård.
Innehållet i appen har tagits fram inom KomHIT Flykting (http://www.kom-hit.se/flykting/), ett projekt som drivs av Dart – kommunikations- och dataresurscenter vid Sahlgrenska universitetssjukhuset. Materialet bygger på ett samarbete med personal i olika verksamheter inom sjukvård och tandvård i följande verksamheter:
Barnkardiologen Avdelning 323, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus
Bräckes mobila team, Skara
BUP Hisingen och BUP Gamlestaden, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus
Centralhälsan, Bräcke diakoni, Falköping
Flyktingmedicinsk mottagning, Närhälsan, Göteborg
Folktandvården, Angered och Vänersborg
Habiliteringscentrum, Region Västmanland
Neonatalavdelningar, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Östra sjukhuset
Normalförlossningen, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Östra Sjukhuset